Rivière-des-Prairies–Pointe-aux-Trembles – Chauffage dans les logements