Toponymie des arrondissements de la Ville de Montréal et des villes reconstituées

Le Service de la mise en valeur du territoire de la Ville de ​Montréal est responsable de l'examen de tous les dossiers de dénomination de rues, ruelles, voies, places publiques, parcs et immeubles de la Ville. Dans son espace géographique, le conseil d'arrondissement est consulté sur tous les nouveaux noms de lieux à créer et il peut soumettre des dénominations.

Toponymes des 19 arrondissements (au 1er janvier 2006)
Ahuntsic-Cartierville (arrondissement d')
Anjou (arrondissement d')
Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce (arrondissement de)
Lachine (arrondissement de)
LaSalle (arrondissement de)
Le Plateau-Mont-Royal (arrondissement du Plateau-Mont-Royal)
Le Sud-Ouest (arrondissement du Sud-Ouest)
L'Île-Bizard–Sainte-Geneviève (arrondissement de)
Mercier–Hochelaga-Maisonneuve (arrondissement de)
Montréal-Nord (arrondissement de)
Outremont (arrondissement d')
Pierrefonds-Roxboro (arrondissement de)
Rivière-des-Prairies–Pointe-aux-Trembles (arrondissement de)
Rosemont–La Petite-Patrie (arrondissement de)
Saint-Laurent (arrondissement de)
Saint-Léonard (arrondissement de)
Verdun (arrondissement de)
Ville-Marie (arrondissement de)
Villeray–Saint-Michel–Parc-Extension (arrondissement de)

Toponymes des 15 villes reconstituées (au 1er janvier 2006)
Baie-D'Urfé
Beaconsfield
Côte-Saint-Luc
Dollard-Des Ormeaux
Dorval
Hampstead
Kirkland
L'Île-Dorval
Montréal-Est
Montréal-Ouest
Mont-Royal
Pointe-Claire
Sainte-Anne-de-Bellevue
Senneville
Westmount

Villes liées
La ville centrale (Montréal et ses arrondissements) et les villes reconstituées; elles forment l'agglomération de Montréal

Règles d'écriture
• Si aucun des deux noms formant l'odonyme ne comporte de trait d'union, ils sont réunis par un trait d'union (Ahuntsic-Cartierville).
• Lorsque des noms de lieux (en totalité ou en partie) contenant déjà un trait d'union sont réunis pour former un autre toponyme, on utilise un tiret court pour les relier (Rosemont–La Petite-Patrie).

Publication

Brochure
• Guide toponymique municipal
Les noms des lieux : une responsabilité partagée

• Guide des termes génériques
Un vocabulaire précis pour nommer les voies de communication en fonction de leurs caractéristiques

• Guide de l'affichage toponymique
Comment écrire corrrectement le nom d'une voie de communication sur uneplaque de rue

Dépliant
Guide de l'affichage odonymique
État de la publication : à photocopier au besoin; disponible dans Internet

Règles d'écriture
État de la publication : à photocopier au besoin; disponible dans Internet

• Tour toponymique  Les stations de métro (de l'ancienne CUM)
État de la publication : disponible en petite quantité

• Tour toponymique  Centre-ville de Montréal (de l'ancienne CUM)
État de la publication : disponible en petite quantité

• Tour toponymique  L'Ouest de l'Île de Montréal (de l'ancienne CUM)
État de la publication : disponible en petite quantité

• Tour toponymique  Le Mont-Royal (de l'ancienne CUM)
État de la publication : disponible en petite quantité

Brochure
La toponymie  Mode d'emploi
État de la publication : à photocopier au besoin; disponible dans Internet

Signet
Place du Frère-André

Pour plus d’information

Service de la mise en valeur du territoire
Division du patrimoine
303, rue Notre-Dame Est, 6e étage
Montréal (Québec) H2Y 3Y8
Téléphone : 514 872-3953
Télécopieur : 514 872-0049
Internet : ville.montreal.qc.ca/toponymie

Commission de toponymie du Québec

10 juillet 2019 - 15 h 29